スティーブモーターサイクルサプライ : ごめんなさいT氏!
トップページ >> ごめんなさいT氏!

ごめんなさいT氏!

DUCATI 999S
e794bbe5838f-9927
e794bbe5838f-99281

ドゥカティ999新車発表会場でのやりとり・・・
999をデザインしたテルブランチ氏を紹介され、挨拶を
交わしたあと、通訳さんより どうですか999は? 
チョッと間があいて私・・・ビミョウデスネ!!
通訳さん・・・黙り込む(通訳出来ず)
まわりにいた関係者・・・いなくなる?
私・・・通訳さんに必死で説明するも時すでに遅し!
(パ-ツ、パーツはカッコいいですが全体のバランスが
どうもね・・・)

今思えば、大変失礼だったと反省しています!
当時は916デザインがすばらしく、何をやっても
否定される時代でしたので 、ガラリと趣を変えた
999に私も戸惑いを隠せませんでした!!
NEW MODELを完成させるのがどんなに
大変な事か分ってるつもりでいたのに! 
あの時はごめんなさいテルブランチ氏

無題ドキュメント